The software can't cope with the millisecond pauses. 10 - 20 - 30 - 40 - 50 of them all cause the "Failed to generate" message.
I need longer pauses as I am trying to create a list of words, 500 milliseconds is barely noticeable. I did manage to use it to good effect last week, but this week it is simply not working.